Corpus

Corpus: etapas de uma pesquisa

Através do recurso a bibliografia especializada sobre a imprensa portuguesa e a alguns websites, foi possível reunir um conjunto de 79 títulos: 58 jornais e 21 revistas. Teve então início o processo de consulta destas publicações. Para tal recorremos maioritariamente à consulta presencial do espólio da Biblioteca Nacional de Portugal e também à Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra. Paralelamente beneficiámos também das publicações disponíveis online no site da Hemeroteca Municipal de Lisboa, da Fundação Mário Soares e igualmente da Biblioteca Geral da Universidade de Coimbra. Deste processo resultou um conjunto de 28 publicações onde identificámos notícias e artigos relacionados com a descoberta do túmulo de Tutankhamon e vários dos eventos a ela associados: A CAPITAL, Diário Republicano da noite; A ÉPOCA; A IMPRENSA NOVA (Série I); A PATRIA; A TARDE; A TRIBUNA, Diário Republicano da manhã; A VANGUARDA; ABC: REVISTA PORTUGUESA; O COMÉRCIO DO PORTO; O COMÉRCIO DO PORTO, Edição da tarde; CORREIO DA MANHÃ, Órgão da Causa monárquica; DIÁRIO DA MANHÃ, Jornal de doutrina politica e de Grande informação; DIÁRIO DE LISBOA; DIÁRIO DE NOTICIAS; DIONYSOS, Revista mensal de philosophia, sciencia e arte; ILUSTRAÇÃO PORTUGUESA; JORNAL DE NOTÍCIAS; NOVIDADES; O DIA; O DOMINGO ILUSTRADO, Noticias & actualidades graficas, teatros, sports & aventuras, consultorios & utilidades; O MUNDO; O PRIMEIRO DE JANEIRO; O RADICAL, Jornal Republicano Independente; O REBATE, Diário Republicano da manhã; O SÉCULO; O SÉCULO, Edição da noite; REPUBLICA (Série I) e REPUBLICA (Série II).


Corpus: notícias publicadas

Em relação às notícias publicadas (234), veja-se a tabela seguinte que sintetiza a distribuição do número de notícias de cada publicação pelos respectivos anos:

Tabela 1: Número de notícias por ano e por publicação (por ordem alfabética)


Considerando o número de notícias publicadas em cada ano, podemos ver no gráfico 1 que o ano com maior número de notícias é 1923, com 117 notícias, seguido de 1924 com 94 notícias. Nestes dois anos, deparamo-nos, portanto, com 211 das 234 notícias recolhidas, ou seja, com 90 % do total apurado.

Gráfico 1: Número de notícias por ano

 

Esta esmagadora preponderância é plenamente justificada pelo facto de estes dois anos serem aqueles com maior número de factos ocorridos em torno da descoberta: 1923 é o ano da abertura oficial do túmulo e da morte de Lord Carnarvon; em 1924 continuam os trabalhos no túmulo e destacam-se os problemas ocorridos entre Howard Carter e o governo egípcio em torno da continuação/funcionamento dos trabalhos de escavação; O ano de 1939, o que encerra a nossa cronologia, aparece em terceiro lugar, ainda que com apenas 10 notícias, todas elas dedicadas ou à morte de Howard Carter ou às novas descobertas que então ocorreram em Tânis, sob a supervisão de Pierre Montet

As curvas do gráfico são, de facto, muito explícitas: de um modo geral, ainda que a nossa cronologia cubra um período de 17 anos, apenas em 1923 e 1924 a descoberta do túmulo de Tutankhamon foi, realmente, alvo de atenção por parte dos periódicos portugueses. A partir de 1925 parece que o assunto deixou de ser atraente e digno de ocupar espaço nas páginas de jornais e revistas em Portugal.

_________

É fácil conceber que as 234 notícias publicadas não tinham todas as mesmas características, nem mereceram exactamente o mesmo tratamento jornalístico-noticioso. Compilando e observando de perto as características textuais de todo esse manancial de informação, estabelecemos, com designações nossas, 8 grandes categorias ou tipos de notícias: Artigo de curiosidades, Artigo de opinião, Texto / Imagem original assinado, Artigo de cariz 'científico', Notícia copiada de jornais portugueses, Texto/Imagem copiado/adaptado de publicações estrangeiras, Texto original (?) não assinado e Notícia de agência.

Não só há uma significativa variação entre as várias categorias de textos que a nossa classificação tenta captar, como há, naturalmente, substantivas diferenças de abordagem e de aprofundamento, à luz dos conhecimentos das décadas de 1920 e 1930, entre uma simples notícia factual e um artigo de cariz «científico», uma reportagem copiada/ baseada em publicações estrangeiras ou um texto de curiosidades sobre o antigo Egipto.


Corpus: os temas

A cada uma das 234 notícias que compõem o nosso corpus, independentemente das suas características intrínsecas, foi atribuído um tema, um subtema e, quando necessário, um tópico, de modo a, de forma simples e directa, podermos perceber, no essencial, o conteúdo do que foi publicado. No gráfico 2 sintetizam-se os temas identificados e o número de ocorrências de cada um.

Gráfico 2: Temas das notícias

Da análise aos temas/ subtemas das notícias salientamos: 
  • O tema com maior número de ocorrências – 54 – é “Abertura / Encerramento do túmulo” com 28 notícias publicadas em 1923, 24 em 1924 e 2 publicadas em 1925, estando presente em 21 das 28 publicações. Este tema compreende 6 subtemas, sendo a questão da abertura oficial do túmulo a mais tratada com 24 notícias, e o segundo subtema mais presente a abertura do sarcófago com 15 notícias. Nos tópicos presentes neste tema (independentemente do subtema) salienta-se a atenção dada às riquezas e tesouros encontrados no túmulo.

  • O segundo tema mais presente são os “Problemas entre Howard Carter e governo egípcio” com 49 notícias, 48 publicadas em 1924 e uma publicada em 1925, em 16 das 28 publicações. Este tema compreende 6 subtemas. Estas notícias permitiram acompanhar, com algum detalhe, os desentendimentos entre Howard Carter e o governo egípcio, em 1924, no início do segundo ano de trabalhos. O arqueólogo e as instituições desentenderam-se sobre a persecução dos trabalhos depois da morte de Lord Carnarvon e Carter chegou mesmo a ser substituído por Pierre Lacau. No entanto, o problema foi ultrapassado e acabou por ser Carter, o descobridor, a conduzir os trabalhos até ao fim.


  • O terceiro tema mais tratado pelas notícias publicadas foi a “Morte/Transladação de Lord Carnarvon” com 43 casos (41 de 1923 e 2 de 1924), presente em 20 das 28 publicações. Este tema compreende apenas dois subtemas: Com maldição (26 notícias) e Sem maldição (17 notícias). Ou seja, neste caso optou-se por perceber as situações em que a notícia informa da morte de Lord Carnarvon e situações subsequentes remetendo para a maldição que seria, supostamente, a causadora da sua morte, e os casos em que a notícia ignora esta perspectiva.


Estes três temas têm um peso muito significativo no conjunto das notícias, pois estamos a falar de 146 notícias, isto é, 62 % do total.


O video abaixo apresenta uma compilação de todas as notícias reunidas no nosso corpus:


© Projecto "Tutankhamon em Portugal. Relatos na imprensa portuguesa (1922-1939)"